La expectativa por ver a Benito Martínez Ocasio dominar el escenario del Super Bowl interpretando sus éxitos exclusivamente en su lengua materna ha motivado a miles de fans a inscribirse en cursos de idiomas. Este movimiento cobró fuerza desde que el propio artista, con su característico estilo, desafiara a su audiencia angloparlante en octubre: tras expresar su orgullo por este hito, les advirtió —esta vez en inglés— que tenían cuatro meses para ponerse al día con el idioma si querían entender su mensaje.
Manuel Mijares da una sentimental declaración sobre su trayectoria y anuncia colaboración legendaria
Motivaciones y testimonios
El entusiasmo ha calado hondo en seguidores como Niklaus Miller, quien admite haber subestimado la dificultad de las letras de "El Conejo Malo". Miller confiesa que, en un arranque de optimismo, creyó que dominar el repertorio sería una tarea sencilla y rápida.
Por otro lado, figuras como el actor neoyorquino O’Neil Thomas no perdieron el tiempo; apenas se confirmó la participación del puertorriqueño, Thomas comenzó a sumergirse en la discografía del cantante, sorprendido y emocionado por una elección que no veía venir para el evento deportivo más grande de Estados Unidos.
Un impacto cultural imparable
Más allá de la música, este fenómeno subraya la creciente relevancia de la cultura latina en el país. Según Vanessa Díaz, académica de la Universidad Loyola Marymount, este interés por el español ya venía gestándose gracias a la explosión de la música urbana, pero el Super Bowl ha servido como el catalizador definitivo.
Este auge del bilingüismo ocurre, además, en un contexto sociopolítico complejo, demostrando que el poder blando de la identidad latina logra traspasar fronteras incluso frente a discursos gubernamentales de corte antiinmigrante.
