Más Información
Malacopa: Persona que, bajo los efectos del alcohol, se comporta de manera agresiva, molesta o impertinente: “Si tomas, no le vayas a entrar al mezcal, porque ya sabes que te pones bien malacopa y luego nadie te aguanta”.
Moche: Comisión o porcentaje que una persona da a otra, de manera ilegal o corrupta, por la asignación de un trabajo, una ganancia, etc: “El legislador acusó al PAN de gastar los recursos públicos en fiestas y moches”
Mordida: Cantidad de dinero que exige un policía, un burócrata o un funcionario a una persona para no aplicarle la ley, aunque lo merezca; para no aplicársela injusta, arbitraria y prepotentemente; para que logre terminar un trámite en un plazo razonable, o para ayudarle a aprovecharse indebidamente de alguna cosa: dar mordida, cobrar mordida.
Pedorro: 1. Que constantemente se echa pedos: “Todo va en orden con el embarazo, aunque me siento una verdadera puerca pedorra”; 2 Que es muy simple, de baja calidad o tiene pocas cualidades: “No podían usar cualquier material pedorro. A huevo necesitaban cuero”.
Perreo: Baile popular, generalmente a ritmo de reggaetón, en el que un miembro de la pareja da la espalda al otro y, flexionando las rodillas e inclinándose hacia adelante, mueve la cadera rozando a su compañero.
(Imagen: Internet)
Tehuacanazo: Método de tortura que consiste en cortarle la respiración a una persona, introduciéndole agua gasificada por la nariz y la boca: “Empecé a imaginar el tehuacanazo en la nariz y los toques eléctricos en los güevos que iba a recibir para que confesara el delito que no cometí”.
Standupero: (También se escribe standopero. Se pronuncia estandopéro) Comediante de stand up comedy: “La bióloga standupera encontró en su rutina una manera de acercar la ciencia a más personas”.
Viene-viene: Franelero: “No soporto que los viene-viene me digan cómo y dónde debo estacionarme”
Franelero: Persona que, con un trapo en la mano, generalmente de franela, se ofrece a ayudar a los automovilistas a estacionar su automóvil, a cuidarlo en la calle, a limpiarlo o lavarlo, a cambio de una propina: “El desafío de Zúñiga es encontrar una actividad que le arrebate el interés al tedio que chelea en las calles donde un joven se ‘profesionaliza’ como franelero al llamado de ‘¡viene-viene!’”.
El diccionario del Español de México del Cólmex es el único fuera de España que estudia cómo hablamos los mexicanos. A diferencia de los diccionarios de mexicanismos, elaborados en aquel país europeo con palabras que les resultan extrañas o exóticas, este catálogo se centra en el español mexicano.
El diccionario está disponible en https://dem.colmex.mx, y cuenta con un sistema de búsqueda avanzada por categoría gramatical, materia, región y nivel (ofensiva, grosería, popular, literaria, rural), además se puede descargar la aplicación para dispositivos Android e iOS.
