El hijo de Armando “N”, del mismo nombre, también habría participado en el asesinato, pero se dio a la fuga después de que fue capturado su padre.
Armando “N” —tras haber sido detenido en Ecatepec por una orden de aprehensión otorgada por un juez del Poder Judicial del Edomex— fue trasladado a Toluca para ser interrogado; más tarde, será llevado al penal estatal de Chiconautla, donde será presentado ante un juez por el delito de homicidio y tentativa de homicidio.