Tras la notificación, la UNAM emitió un comunicado expresando su desacuerdo con la resolución judicial, aunque manifestó que cumplirá con lo establecido:
"Consecuente con su irrenunciable apego a la ley y el respeto al Estado de Derecho, la UNAM acatará en sus términos la resolución del tribunal que instruye a la Universidad a dejar sin efecto cualquier acto o procedimiento que vulnere los derechos de la hoy Ministra de la Suprema Corte de Justicia, Yasmín Esquivel."
La UNAM también señaló que este tipo de fallos vulneran su autonomía y atentan contra la libertad de expresión de la comunidad universitaria:
"No obstante, el fallo judicial constituye una interferencia flagrante e inadmisible a la autonomía y la legislación universitarias. Establecer prohibiciones al actuar de los órganos universitarios, como el Comité Universitario de Ética (CUETICA), desde espacios ajenos a la academia, representa también un atentado a la libertad de expresión y al derecho a saber de la comunidad universitaria y de la sociedad en general."
Debido a la relevancia del caso, la UNAM aseguró que agotó todos los recursos legales a su alcance para cumplir con sus obligaciones académicas:
"La UNAM dio seguimiento puntual y agotó todos los medios legales a su alcance en contra de los recursos promovidos por la exalumna, para que el comité de ética universitario cumpliera con su derecho y con la obligación moral y legal de hacer público el resultado de su trabajo."
Finalmente, la UNAM reiteró la importancia de los valores éticos y morales que deben regir a la institución y a su comunidad educativa:
"Para la Universidad, la buena voluntad de las partes y particularmente la ética de sus estudiantes y profesorado son valores que deben prevalecer en todos los trámites y procesos académicos."
La UNAM concluyó anunciando que llevará a cabo una revisión y actualización de su normativa interna para atender casos similares en el futuro:
"Esta casa de estudios ha llevado adelante un proceso de revisión y actualización de su normatividad interna que le permita realizar el análisis y los trámites correspondientes dentro de los cauces universitarios, para dirimir los asuntos relacionados con la integridad y honestidad académica."