10 traducciones que dan miedo mundial

Algunos letreros mal traducidos pueden meter en problemas a la gente
11/04/2014 - 10:15

Siempre será bueno aprender un idioma, pues nunca sabes cuándo te toparás con un letrero mal traducido.

Algunas personas hacen tan mal su trabajo que cuando les toca poner un anuncio para locales y extranjeros terminan por dar un mensaje erróneo.

Saber algo más que el español te pondrá al tanto cuando te encuentres con una de las situaciones que mostramos en nuestra galería.

Conocer el lenguaje de otros países te ayudará también a desentrañar los significados culturales y propios de cada región. 

De acuerdo con PM, por el momento te invitamos a leer los mensajes que hemos colocado en nuestra galería. ¿Qué imagen te parece más graciosa?

 
TU REACCIÓN
¿QUÉ TE HA PROVOCADO ESTA NOTICIA?
0
QUE CHIDO
0
QUE PICANTE
0
QUE HORROR
0
ME IMPACTA

CONVERSACIONES EN FACEBOOK