retiro de la actuación