frenar la construcción