Diario estadounidense confunde a Messi